WHAT IS HALLOWEEN?

유초등부 홀리 윈 News Letter vol.1-1

미국 문화속에서 Halloween은 확고한 자리를 차지하고 있습니다.

헤브론의 자녀들중에도 이 행사에 참여하는 이들이 많은 줄로 알고 있습니다.

하지만 우리가 얼마만큼 Halloween 에 관해 알고 있으며, 또 아이들에게 교육하고 있을까요?

헤브론 교육부에서는 Holy Win을 앞두고,

두번의 News Letter를 통하여 부모님들과 함께 Halloween의 위험성을 생각해 보고자 합니다.

1. Halloween의 유래

할로윈 데이는 매년 10월 31일에 지내는 축제인데, 컬트 족의 Samhain 축제와 카톨릭의 만성절 (All Saints’ Day)에서 비롯되었습니다.

1) 컬트족의 연도계산법은 11월 1일부터 새해를 시작하도록 되어 있었습니다. 한 해를 마무리하는 마지막날인 10월 31일에 Samhain 축제를 지냈습니다. Samhain은 죽은 자들을 지배하는 죽음의 신이었습니다. 컬트족들은 이 날에 이승과 저승이 매우 가까워지면서 저승에 거하는 영 (spirits)들이 이승으로 들어오게 된다고 믿었습니다. 이 영들 중에는 인간을 해칠 수 있는 영들이 있다고 보았기에, 그들은 그런 나쁜 영들을 물리치기 위해서 자신들도 나쁜 영들의 모습으로 꾸며 그 영들을 물리치려고 했습니다. 이 Samhain 축제가 차후 발전하여 할로윈데이가 된 것입니다. 그래서 할로윈데이 때에 다른 사람에게 혐오감을 주는 복장을 하는 전통이 생겨나게 되었습니다.

2) 이런 Samhain 축제는 나중에 로마카톨릭 교황에 의하여 만성절로 바뀌어집니다. 교황 보니파키우스 4세 (Pope Boniface IV)는 컬트족들을 물리쳤는데, 그들의 전통적인 이방종교적 요소들을 배격하지 않고 적당히 수용하는 정책을 사용했습니다. 즉 켈트족의 Samhain 축제를 폐지하는 대신 10월 31일을 만성절 (All Saints’ day, 만성첨례절로 불리기도 함)로 지키게 하였습니다. 만성절은 기독교의 성인들과 순교자를 기념하는 날이었습니다. 죽은 영혼들을 기념하는 특별한 성일이 된 것입니다. 차후에 시간이 흘러 만성절은 11월 1일로 옮겨지게 되었고, 10월 31일은 Hallow’s Eve라고 불리우게 되어 결국 Halloween day 라는 이름으로 정착되게 됩니다. 여기서 Hallow란 ‘성인’을 뜻하는 말입니다. 그리고 11월 2일은 위령의 날 (All Soul’s day)로 지키게 되었습니다. 위령절은 죽은 모든 사람을 위하여 기도하는 날인데, 신자와 불신자를 막론하고 죽은 영혼을 위해 기도하는 날로 지켜졌습니다.

3) 즉, 현대의 Halloween day는 컬트족의 Samhain 축제 및 천주교의 만성절/위령절에서 그 유래를 찾을 수 있습니다. 이런 기념축제들의 가장 큰 공통점은 ‘영 (spirit)’에 대한 관심에서 비롯되었다는 것입니다. 저승의 영들이 찾아와 사람을 해한다거나, 죽은 영혼들을 위해서 기도하면 그들이 천국에 올라갈 수 있게 된다는 생각들에 기초한 것입니다.

4) 할로윈데이에 어린이들이 집을 방문하며 외치는 “Trick or Treat”라는 표현은 카톨릭의 위령절에 했던 souling (죽은 영혼을 위한 기도)와 관련되어 있습니다. 어린이들 혹은 가난한 사람들이 집집마다 돌아다니면서 케익을 요청합니다. 그들은 방문한 집의 죽은 영혼들을 위해서 기도해주고, 그 대가로 케익을 받습니다. 여기서 케익은 죽은 영혼들을 상징하는데, 그 케익을 먹게 되면 죽은 영혼들이 연옥에서 벗어나 자유를 누리게 되는 것으로 여겼습니다. “Trick or Treat”이란 Trick (죽은 영혼에 위협을 가한다는 의미)를 선택할 것인지 아니면 Treat (케익을 줌으로써 영혼을 연옥에서 해방시킬 것인지 )를 선택할 것인지 결정하라는 의미를 지닌 표현에 다름 아닌 것입니다. 이 말이 현재로는 “과자 (treat)을 주지 않으면 장난 (trick)을 치겠다”는 의미로 쓰여지고 있을 뿐입니다.

* 다음 주에는 어떠한 자세로 Halloween을 받아 들여야 하는지를 말씀 드리겠습니다.

자료 준비: 유아부 김성희 전도사